실시간 통역 듣기

베타 기능입니다. 동작이 바뀌거나 일시적으로 제공되지 않을 수 있습니다. 중요한 자리에서 쓰기 전에 미리 시험해 보세요.

통역이 켜진 회의에서는 다른 참가자의 말을 내가 고른 언어의 음성 으로 들을 수 있습니다. 글로 보는 자막과 달리 소리로 들립니다.

회의에 들어가기 전에 내 언어 를 실제로 말할 언어로 맞춰 두세요. 통역은 이 값을 원문 언어로 삼습니다. 실제 말하는 언어와 다르면 통역 품질이 떨어집니다.

통역은 회의를 만들 때 켭니다

회의 시작 후에는 켜거나 끌 수 없습니다. 회의를 만들 때 정해야 합니다.

통역 항목은 두 조건이 모두 맞아야 회의 만들기 화면에 나타납니다.

둘 중 하나라도 빠지면 통역 항목 자체가 보이지 않습니다. 설정에서 켰는데도 안 보이면 조직이 막은 것이니 조직 관리자에게 문의하세요.

항목이 나타나면 회의를 만드는 세 가지 경로 어디서나 켤 수 있습니다.

설정 화면에도 회의 시작 후에는 변경할 수 없습니다 라고 표시됩니다.

호스트가 아니라면 회의에 들어가 보면 압니다. 도구 모음에 통역 버튼이 있으면 켜진 회의입니다.

통역 버튼이 안 보이는 이유는 참가자냐 회의를 만드는 쪽이냐 에 따라 다릅니다.

참가자라면 이유는 하나입니다 — 그 회의에서 통역을 켜지 않았습니다. 호스트에게 통역을 켠 회의를 새로 만들어 달라고 요청하세요. 회의 시작 후에는 켤 수 없습니다.

회의를 만드는 쪽이라면 만들기 화면에 통역 항목이 없는 것이고, 이유는 둘입니다.

이유	확인	할 일
내가 껐다	내 정보 › 설정 › AI › 실시간 통역 사용 이 꺼져 있다	내가 켭니다
조직에서 껐다	설정에 이 조직에서 비활성화된 기능입니다 가 뜬다	조직 관리자에게 문의

원인을 찾는 일반적인 순서는 회의 중 메뉴 의 버튼이 안 보일 때 에 있습니다.

회의 화면 위쪽 도구 모음에서 반응 과 더보기 사이에 있는 통역 버튼을 클릭합니다. 지금 듣는 언어가 버튼에 표시되고, 꺼져 있으면 통역 끔 으로 나옵니다.
들을 언어를 고릅니다.
고른 언어의 통역 음성이 들리기 시작합니다.

원래 소리만 듣고 싶으면 통역 끔 을 고릅니다.

고를 수 있는 언어는 호스트가 켠 언어뿐입니다. 원하는 언어가 목록에 없으면 호스트에게 그 언어를 켜달라고 요청해야 하는데, 회의 시작 후에는 켤 수 없으므로 다음 회의부터 반영됩니다.

듣기 언어는 각자 고릅니다. 같은 회의에서 어떤 사람은 한국어로, 어떤 사람은 영어로 들을 수 있습니다. 내가 고른 언어는 나에게만 적용됩니다.

통역이 꺼진 회의에서도 자막은 쓸 수 있습니다.